Cet article n’est pas sponsorisé. J’ai payé ce livre de ma poche et ces opinion sont les miennes.

On va se le dire. Il n’y a pas des tonnes de ressources imprimées de qualité pour apprendre cantonais, si on compare au japonais, au mandarin ou au coréen. Il y en a encore moins axées sur le cantonais conversationnel.

Voilà pourquoi j’ai trouvé ce petit livre de Inspirlang tout à fait adapté aux débutants. On retrace l’histoire de Gabriel, qui se prépare à rencontrer la famille de sa copine Jenny. On le suit alors qu’il apprend à se présenter en cantonais, à commander des dim sums, à parler de ses activités, à faire des achats, à cuisiner, et à rencontrer sa belle-famille. Le tout est complètement axé sur la conversation. Pas question ici de s’alourdir de trop de grammaire : tout est expliqué en contexte. Tous les textes comprennent la transcription jyutping, les caractères chinois ainsi que de l’audio. J’apprécie également la présence d’exercices qui me permettent de pratiquer et de corriger ce que je viens d’apprendre. Le livre donne aussi plusieurs explications culturelles qui nous permettent de mieux apprécier les traditions et les coutumes liées au cantonais.

Chapitre 1 : Se présenter

Chapitre 2 : Exprimer ses besoins

Chapitre 3 : Exprimer ses préférences

Chapitre 4 : Les jours de la semaine et les mois

Chapitre 5 : Travailler et vivre en ville

Chapitre 6 : Commander de la nourriture

Chapitre 7 : Cuisiner

Chapitre 8 : Les membres de la famille

Chapitre 9 : Les dates

Chapitre 10 : Les temps de verbe